Unchain the dog and you might find that he preferred the excuse of the chain to the freedom – and responsibility – to actually do something.